THE ONE-DERS (MOVIE REFERENCE)

There it goes, my last birthday as a single lady.
Lá se foi, meu ultimo aniversário solteira.

In one word: Wonderful (as in, full of wonders)
Em uma palavra: Maravilhoso (Ou melhor, cheio de maravilhas)

I made a list. In no specific order.
Fiz uma lista. Sem nenhuma ordem especifica.

WONDER #1
MARAVILHA Num 1
Expecting nothing. Receiving everything.
Esperando nada. Recebendo tudo.

WONDER #2
MARAVILHA Num 2
Them.
Eles.

WONDER #3
MARAVILHA Num 3
Heredes and Marcy. The surprise delivery. (Breakfast Basket)
Heredes e Marcy. A entrega surpresa. (Cesta de café da manhã)

WONDER #4
MARAVILHA Num 4
Ele.
Him.

WONDER #5
MARAVILHA Num 5
His gift.
O presente dele.

WONDER #6
MARAVILHA Num 6
Surprise dinner reservations. (From Heredes&Marcy)
Jantar surpresa. (De Heredes&Marcy)
Já ficou amigo do gerente ein Heredes? Bom demais.


WONDER #7
MARAVILHA Num 7
This.
Isto.

Thank you HaMs, the m&m´s brigadeiro pizza was no joke.
Obrigado HaMs, aquela pizza de m&m´s e brigadeiro tava irreal.

Thank you Ana and Kiko for your presence and the lovely gift.
Obrigada Ana e Kiko pela presença e o lindo presente.

Mom, Dad. By my next birthday, I´ll already have forgotten you couldn´t wake up to wish me happy birthday before I left to work. :P
Mãe, Pai. Até o proximo aniversário eu já esqueci que você não conseguiu acordar pra me desejar Feliz birthday antes de eu ir trabalhar. :P

Bebu, Tua declaração de amor vai "ecoar" em minha mente por toda minha vida.
Babe, your words of love will "echo" in my mind forever.

Lord, Thank you for family, friends and life.
Deus, obrigado pela familia, amigos e a vida.

POLKA DOTS PLEASE.

Lately I´ve been obssesing over polka dot everything,

Estou, ultimamente, fisurada por detalhe de bolinhas para tudo,

(especialmente para o nosso casamento)

(especially for our wedding)

And I know it is extremely soon,

e eu sei que está extremamente cedo,

but now, I especially want:

mas agora eu quero, especialmente:

A polka-dot baby.

LOVE.

Lord willing:
e se Deus permitir:

TWINS
GÊMEOS

But only if they have your eyes, baby.
Mas só se eles tiverem o seu olhar, bebu.

I´m praying. It´s not too soon for that. (:
Estou orando. Não está muito cedo pra isso. (:

Sarah in 2010.

Here are a few goals.
Some inspired by other bloggers, some, just me.
Segue algumas metas.
Alguns inspirados por outros bloggers, e alguns, meu mesmo.

Lord help me, and 2010 here I come.
Deus me ajude, e 2010, lá vou eu.

1. Right the wrongs.
1. Resolver pendencias.

2. Love him with all my might.
2. Amar a ele sem medidas.

3. Get married. In polka dots.
3. Casar. De bolinhas.

4. Learn French well enough to have an entire conversation.
4. Aprender o Francês suficiente pra ter uma conversa

5. Plan a budget for our family Euro trip in 2012
(before the world ends)
5. Organizar um budget para a nossa viagem
de familia para Europa em 2012 (antes que o mundo acabe)

6. Make my own personalized Havaianas.
6. Fazer uma Havaianas personalizada

7. Ride our bikes to far places.
7. Andar de bicicleta com ele para lugares distantes.

8. Long hair again.
8. Cabelo comprido de novo.

9. Edit more videos (for fun) again
9. Editar videos (por diversão) de novo.

10 . Play in an orchestra again
10. Tocar em uma orquestra de novo

11. Portfolio building
11. Montar meu portfolio.

12. Quit my job.
12. Me demitir.

13. Find "the" job.
13. Achar "O" emprego.

14. Persevere like job.
14. Perseverar como Jó.

15. Invest in new equipments.
15. Investir em novos equipamentos.

16. Organize my hard drives
16. Organizar meu HD externo.

17. Discover new musicians to love
17. Descubrir novas paixões musicais

18. Change entire wardrobe and own all of these:
18. Trocar todo guardaroupa e ter todos esses:

19. Perfect my time management skills
19. Aperfeiçoar a administração do meu tempo.

20. Love the simple life.
20. Amar a vida simples.

21. Decide on soprano or alto, and then purchase the Sax.
21. Decidir entre soprano e alto, e comprar o Sax.

22. Luke 10:27
22. Lucas 10:27

I predict lots of fun and loving, and I hope I have the most people involved.
Consigo prever muita diversão e amor, e espero ter o maximo de pessoas involvidas.

Lord bless your 2010.

What's number one on your list?
Qual é o numero um da sua lista?